JULIA KRÖPELIN

Merci, mon Dieu

Still aus François Truffaut: "Les Quatre Cents Coups“ , 1959, und Aufnahme in der Wochenkrippe

merci, mon dieu

pour ces désirs qui nous inondent
et se traduisent peu à peu
en des instants de fin du monde
merci mon dieu
pour ce destin que l’on se forge
avec des larmes au fond des yeux

.. et des joies
merci mon dieu

Charles Aznavour, 1957

Das „Duett“ ist der Versuch eines gemeinsamen Liedes.

Während Richard Kanayans* Stimme aus der Vergangenheit klingt, singt Julia Kröpelin in der Gegenwart. Eine Begegnung deren Gesangslaute in der Wochenkrippe geisterhaft zu schweben scheinen und durch ein Fenster auf die Strasse dringen. Zwei Stimmen in einer unmöglichen Begegnung über die Zeit, insistieren schmerzlich auf Wünsche und Träume, und tönen so gegen die leere Stille der gescheiterten Utopie des sozialistischen Stadtentwurfs.

*Richard Kanayans Aufnahme stammt aus einem Casting für den Film: „Les Quatre Cents Coups“ François Truffaut, 1959.

Julia Kröpelin arbeitet seit 1996 als freischaffende Künstlerin im Bereich Zeichnung, Plastik und Installation in Düsseldorf und seit 2018 in Berlin. Seit 2016 ist sie Professorin für Zeichnung an der Kunsthochschule Burg Giebichenstein, Halle an der Saale.

merci, mon dieu

duet

audio installation, vocals: Richard Kanayan 1958 and Julia Kröpelin 2021

The "Duet" is the attempt of a joint song.

While Richard Kanayans* voice resounds from the past, Julia Kröpelin sings in the present. An encounter in vocal sounds which seem to float ghostly in the former weekday nursery and leak through a window onto the street. Two voices in an impossible encounter across time, insisting painfully on wishes and dreams, sounding against the empty silence of the failed utopia of the socialist urban design.

*Richard Kanayan's recording is from a casting for the film: "Les Quatre Cents Coups", François Truffaut, 1959.

Julia Kröpelin has been working as a freelance artist in the field of drawing, sculpture and installation in Düsseldorf since 1996 and in Berlin since 2018. Since 2016 she is professor for drawing at the Burg Giebichenstein Academy of Art, Halle an der Saale.